人民法院 (消歧义) câu

人民法院的判决为最后决定”。Quyết định của Toà án nhân dân là quyết định cuối cùng.” 最高人民法院院长4月14日晚间HỘI ĐỒNG THẨM PHÁN TÒA ÁN NHÂN DÂN TỐI CAO Ngày 04...

第628期：江门市中级人民法院V5-0602 (1) Trần Quốc Tuấn 2008年7月，我辞去了中国温州市中级人民法院法官职务，彻底离开了中国法院。Tháng 7/2008, tôi từ chức tại Tòa án Nhân dân Trung Cấp ...

最高人民法院院长4月14日晚间HỘI ĐỒNG THẨM PHÁN TÒA ÁN NHÂN DÂN TỐI CAO Ngày 04 tháng 4 năm.. 此前最高人民法院曾就此事两度公开回应：Tòa án nhân dân tối cao có hai công v...

四月中旬以来，高级人民法院Từ đầu tháng 10 tới nay, Tòa án Nhân dân TP. 今天上午， 高级人民法院sáng hôm nay tòa án nhân dân quận Đống 九月份，家庭收到通知，他们的案件将由北京市高级人民法院...

崇祯历书（时宪历[需要消歧义]）REFERENCES [Tên bảng tham chiếu] ( 页面名称中的消歧义括号[编辑]REFERENCES [Tên bảng tham chiếu] ( 消歧义 71trơn khác nhau 71 这些群组经常关注某一领...

新加坡最高法院愿意同越南最高人民法院分享该领域的经验。Tòa án Tối cao Singapore sẵn sàng chia sẻ với Tòa án Nhân dân Tối cao Việt Nam kinh nghiệm trong lĩnh vực này...

崇祯历书（时宪历[需要消歧义]）REFERENCES [Tên bảng tham chiếu] (

不能在产品设计中没有歧义Không thể chế trách gì về thiết kế của sản phẩm 不能在产品设计中没有歧义Không có sự thỏa hiệp trong thiết kế giữa các sản phẩm. 是祝你小外甥生日...

他们还嘲笑我们的移民法愚蠢。Họ đang cười nhạo luật di trú ngớ ngẩn của chúng ta. 他们嘲笑我们愚蠢的移民法。Họ đang cười nhạo luật di trú ngớ ngẩn của chúng ta. 美国移...

大选期间确认最高法院提名Phê chuẩn của Toà án tối cao ngay giữa kỳ bầu cử ư? 我不想要法院改判，我只是请求换个地方Tôi có đòi sửa bản án đâu. Tôi chỉ muốn chuyển chỗ. 法院...

把说服美国人民交给我们Hãy để việc thuyết phục người dân Mỹ cho chúng tôi. 我对我的人民做出了工作机会的承诺Cái gì? Tôi đã hứa hẹn việc làm với cử tri của tôi. 佛罗伦萨对...

他们还嘲笑我们的移民法愚蠢。Họ đang cười nhạo luật di trú ngớ ngẩn của chúng ta. 他们嘲笑我们愚蠢的移民法。Họ đang cười nhạo luật di trú ngớ ngẩn của chúng ta. 美国移...

同时，在君士坦丁堡的东罗马皇帝查士丁尼终生顺遂地将全部的罗马法法典化成为《民法大全》（529-534）。Cùng thời gian ấy, hoàng đế La Mã tại thành Constantinopolis, Justinian I, đã thành ...

民法总则与民法通则，虽然只有一字之差，但存在天壤之别。luật Civil Law và Common Law mặc dù có nhiều điểm khác nhau, tuy nhiên,

民法�　1804年《法国民法典》迄今继续有效。Chẳng hạn, Bộ luật Dân sự Pháp từ năm 1804 đến nay vẫn tồn tại. 正因如此，国外立法早在几百年前就确立这项制度，如《法国民法典》等。Chính vì vậy đã ...

司法院院会通过5项重大法案Quốc hội biểu quyết thông qua 5 dự luật quan trọng 他说，今天如果是司法院，会愿意这样做吗?Họ mới bảo bây giờ nếu như mà tòa cứ quyết thì chị l...

现在是法院的雇员Hiện giờ vẫn đang làm những việc phụng sự pháp luật. 你都不熟悉路, 还要当法院的司机!Không biết đường mà vẫn được lái xe cho tòa án! 兄弟们想为法院的事报...

不管是联邦政府还是州立法院 审理过的大量案例都站在-Có rất nhiều các vụ kiện, ở cả mức liên bang và bang, được thực thi “爱立法院”周末好去处和活动！'Love-ly' Ý tưởng Weekend v...

一百亿韩币 五千五百一十三万人民币 再加一个零Khoảng 55,13 triệu nhân dân tệ hêm 1 con số không nữa 人民币已经可以自由兑换，并且颇受信赖。tiền có thể tự do chuyển đổi, và đáng ti...

伊朗会迅速而果断地作出回应，以保卫伊朗人民性命。Iran sẽ phản ứng một cách nhanh chóng và dứt khoát để bảo vệ sinh mạng của người dân Iran". 这种权利由先进的教育制度和国家的人民性教...

这粒战鼓每一天都为城里的人民报告时辰。Cái trống này mỗi ngày đều điểm báo thời gian cho người dân trong thành. 【人民报消息】北京是两座城。Ngải Vị Vị Bắc Kinh là hai thà...

我们宣誓守卫人民的王国Chúng ta đã thề sẽ bảo vệ vương quốc của con người. 当然，可是停止人民的... 错误观念？Tất nhiên, nhưng hãy để nhân dân có... ảo tưởng của họ...

・爱人民就是害人民Yêu dân tức là bắt đầu hại dân đấy. 爱祖国，爱人民，偶尔还飘飘红领巾。Yêu tổ quốc, yêu đồng bào, đôi khi cũng vai đeo khăng quàng đỏ thướt tha. ...

上诉将提交给美国第五巡回上诉法院。Kháng cáo sẽ được đệ trình lên Tòa phúc thẩm số 5 Hoa Kỳ. 他的判决今年2月被一家联邦上诉法院驳回。Đơn kiện này đã bị một tòa án liên bang b...